{"id":5486,"date":"2026-03-17T13:26:08","date_gmt":"2026-03-17T13:26:08","guid":{"rendered":"https:\/\/visualfactory.pt\/?post_type=product&#038;p=5486"},"modified":"2026-08-20T10:35:18","modified_gmt":"2026-08-20T09:35:18","slug":"livro-comer-em-evora","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/visualfactory.pt\/es\/producto\/livro-comer-em-evora\/","title":{"rendered":"Libro Comer en \u00c9vora"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"1280\" data-end=\"1860\"><em data-start=\"1280\" data-end=\"1296\">Comer en \u00c9vora<\/em> es un libro que celebra la gastronom\u00eda de la ciudad a trav\u00e9s de una mirada simult\u00e1neamente documental, visual y sensorial. Al reunir restaurantes y recetas en un mismo objeto editorial, la obra construye un retrato de la cultura gastron\u00f3mica eborense, revelando sabores, ambientes, personas y tradiciones profundamente vinculados a la identidad del Alentejo. El registro bibliogr\u00e1fico disponible identifica el subt\u00edtulo <strong data-start=\"1692\" data-end=\"1732\">\u201cLos restaurantes y sus recetas\u201d<\/strong>, as\u00ed como el t\u00edtulo paralelo en ingl\u00e9s, <em data-start=\"1772\" data-end=\"1821\">Comer en \u00c9vora: los restaurantes y sus recetas<\/em>.<\/p>\n<p data-start=\"1862\" data-end=\"2322\">La fotograf\u00eda de <strong data-start=\"1878\" data-end=\"1904\">Jer\u00f3nimo H\u00e9ctor Coelho<\/strong> asume un papel central al transportar a la p\u00e1gina la riqueza visual de la gastronom\u00eda alentejana, transformando platos, espacios y detalles en narrativa editorial. En una referencia publicada cuando la distinci\u00f3n internacional de la obra, el libro es descrito como un trabajo que lleva al universo de la imagen los encantos de una de las gastronom\u00edas regionales m\u00e1s emblem\u00e1ticas de Portugal.<\/p>\n<p data-start=\"2324\" data-end=\"2912\">M\u00e1s que un libro de recetas o un simple guion gastron\u00f3mico, <em data-start=\"2393\" data-end=\"2409\">Comer en \u00c9vora<\/em> se afirma como una publicaci\u00f3n de valorizaci\u00f3n cultural, patrimonial y tur\u00edstica. La edici\u00f3n biling\u00fce ampl\u00eda su alcance a lectores nacionales e internacionales, convirti\u00e9ndolo en una pieza relevante para quien aprecia gastronom\u00eda, fotograf\u00eda, \u00c9vora y Alentejo. La misma obra fue asociada al <strong data-start=\"2690\" data-end=\"2727\">Premio de Literatura Gastron\u00f3mica<\/strong> atribuido por <strong data-start=\"2743\" data-end=\"2784\">Academia Internacional de Gastronom\u00eda<\/strong>, distinci\u00f3n que refuerza su relevancia en el panorama editorial vinculado a la cultura alimentaria.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con fotograf\u00edas de <strong data-start=\"797\" data-end=\"823\">Jer\u00f3nimo H\u00e9ctor Coelho<\/strong> y textos de <strong data-start=\"836\" data-end=\"855\">Francisco Bilou<\/strong> e <strong data-start=\"858\" data-end=\"878\">Francisco Santos<\/strong>, <em data-start=\"880\" data-end=\"896\">Comer en \u00c9vora<\/em> Es una obra dedicada a la gastronom\u00eda eborense, a sus restaurantes y a las recetas que forman parte de la identidad de la ciudad.<\/p>\n<p>Publicado por <strong data-start=\"1033\" data-end=\"1051\">F\u00e1brica Visual<\/strong> em <strong data-start=\"1055\" data-end=\"1063\">2014<\/strong>, este libro biling\u00fce se presenta como un registro visual y cultural donde la mesa, la tradici\u00f3n y el patrimonio se encuentran en una edici\u00f3n de gran elegancia editorial.<\/p>","protected":false},"featured_media":5482,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[91],"product_cat":[55,74],"product_tag":[58,66,61,96,65,64],"class_list":["post-5486","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-visual-factory","product_cat-publicacoes","product_cat-livros","product_tag-alentejo","product_tag-evora","product_tag-fotografia","product_tag-gastronomia","product_tag-livro-bilingue","product_tag-visual-factory","desktop-align-center","tablet-align-left","mobile-align-left","first","outofstock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visualfactory.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visualfactory.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/visualfactory.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visualfactory.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5486"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/visualfactory.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5487,"href":"https:\/\/visualfactory.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5486\/revisions\/5487"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visualfactory.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visualfactory.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/visualfactory.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5486"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/visualfactory.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5486"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visualfactory.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}